Ahogy tetszik
Ahogy tetszik - vígjáték
Katona József Színház, Budapest
Ahogy tetszik - vígjáték
Katona József Színház, Budapest
Ön egy múltbeli eseményre keresett rá. Kérjük, válogasson aktuális kínálatunkból a Jegy.hu keresőjében!
Last event date: Friday, September 02 2016 7:00PM
William Shakespeare nyomán, Nádasdy Ádám fordításának felhasználásával a szövegkönyvet írta Závada Péter.
Nincs az az ármány, intrika, cselszövés, ami olyan messzire űzhetné az embert, mint a vágy egy másik iránt, mint a szorongás, hogy magányos marad, és mint a pánik, hogy talán mégsem azt kapja majd, akivel boldog lehet. Négy emberpár bolyong az ardeni erdőnek nevezett helyen, hogy ha sehol másutt, ott végre legyőzze a félelmeit, és próbára tegye magát és a másikat.
Akik pedig nem a szerelemben utaznak, bölcsek és bolondok, köszörülik az elmét, folyik a szó - de mindez azzal a pofátlansággal, elevenségel és stílussal, amivel Shakespeare kortársai találkozhattak a színházban, az irodalmi értékeket felhasználva, és nem felmutatva.
A Színház az egész világ című monológ Szabó Lőrinc fordításában hangzik el.
„A verbális ötletekkel való ökonomikus gazdálkodás mellett hemzsegnek a játékgegek.” - revizoronline.com
„A produkció jókor van jó helyen: a Kamrát átjárja a tavasz, a szerelem, a jókedv és a megújulás. Nekem fekszik, akarom mondani, tetszik.” - prae.hu
Fotó: Dömölky Dániel
Although the concept behind the productions has always been a mature one, over the years the Ring has been rejuvenated within the framework of a constant idea and reborn in the details. Another permanent feature is the conducting method - one combining humanism with perfectionism - of music director Ádám Fischer.
In the original language, with Hungarian subtitles. The discussions before and after the screening will be conducted in Hungarian.
Every year, Müpa’s annual Advent concert offers a moment of contemplation and helps to evoke the holiday spirit amid the busy period of the festive preparations before Christmas. This year’s concert features the world-renowned German-British baritone, Benjamin Appl, as soloist.
Eternally youthful even at 80, Géza Bereményi is one of the most colourful personalities on Hungary’s contemporary literary and cultural…
Andonis Foniadakis’ latest choreography, created for Ballet Pécs, explores Baroque themes in a dynamic and deeply expressive way, and from…
Following the great success of their 2023 concert, the Luxembourg Philharmonic Orchestra returns to Müpa Budapest under the baton of…
item(s) in basket
total:
Time limit has expired. Please, put item(s) in to basket again.